минимум трафика - максимум позитива
Беженец из Афганистана выучил английский язык при помощи телевизионной мыльной оперы.
Фарид Салех приехал в Великобританию в 13-летнем возрасте, после гибели отца во время политических разборок.
Беженца взяла на воспитание семья британцев, однако подросток не понимал, что говорили ему приемные родители и учителя в школе. Тогда приемная мать Фарида решила ежедневно смотреть вместе с ним телесериал EastEnders с субтитрами. Этот метод одновременного восприятия визуальной, аудио- и текстовой информации оказался для Салеха самым действенным. «EastEnders помогли мне понять, о чем люди говорили в школе, и в итоге мне удалось стать неотъемлемой частью этого общения», — признался Салех.
В то же время специалисты убеждены, что обучение английскому с помощью телевизора в семье не может быть заменой знаний и навыков, которые прививают профессиональные преподаватели. По их мнению, чтобы интегрировать иммигранта в среду общения необходимо пройти специальные курсы языковой подготовки, очереди на которые в некоторых районах Соединенного Королевства растянулись на три года.