минимум трафика - максимум позитива
Финская телерадиокомпания Yle обратилась к зрителям с просьбой придумать название столице государства на фоне новости об объединения столичного муниципалитета.
По планам властей четыре муниципалитета — Хельсинки, Вантаа, Эспоо и Кауниайнен — могут в скором времени объединиться.
Как отмечает Yle, только несколько вариантов нового названия столицы взамен Хельсинки были серьезными. Большинство же читателей решили посоревноваться в остроумии.
В частности, среди присланных варинтов были такие: Stubbholma (Стуббгольм), Riistola (от riistää — отнимать, грабить), Rosvok (от rosvo — бандит, разбойник), Ruuhkasuomi ("Финляндия, стоящая в пробке"), Nokkavasiti ("Заносчивый сити") или Startup-city.
Разумеется, остряки не могли пройти мимо ситуации в мире. Политика Евросоюза нашла отражение в названии Lilla Bryssel (Маленький Брюссель), а отношения с Россией — в целой россыпи вариантов: Stadingrad (Stadi — разговорное название Хельсинки), Stadivostok, Leninfors, Putingrad и Länsi-Moskova (Западная Москва).